Ketentuan Layanan

Berlaku: 3 Juli 2026 / Terakhir diperbarui: 3 Juli 2026

Ketentuan Layanan ini (selanjutnya «Ketentuan») mengatur penggunaan aplikasi seluler «Pointia» (selanjutnya «Aplikasi») yang disediakan oleh YokkoLab (dioperasikan oleh Satoshi Yokokawa) (selanjutnya «Operator», «kami»).

Pasal 1 (Ruang Lingkup)

Ketentuan ini berlaku untuk semua hal terkait penggunaan Aplikasi. Dengan mengunduh, memasang, atau menggunakan Aplikasi, Anda menyetujui untuk terikat oleh Ketentuan ini.

Pasal 2 (Deskripsi Layanan)

Aplikasi ini adalah aplikasi log lokasi yang memungkinkan Anda menyimpan tempat favorit sebagai «titik simpan» di peta kapan saja, dengan foto dan catatan opsional. Dengan fitur grup, Anda dapat berbagi titik simpan dengan mereka yang bergabung melalui kode undangan.

Lokasi hanya diperoleh saat Anda menekan «Simpan». Aplikasi tidak melacak lokasi Anda di latar belakang.

Pasal 3 (Akun)

Masuk ke Aplikasi dapat dimulai secara anonim. Anda dapat secara opsional menautkan akun Google atau Apple ID untuk mempertahankan riwayat simpan Anda antar perangkat. Anda bertanggung jawab atas keamanan perangkat dan kode undangan grup yang Anda miliki.

Pasal 4 (Langganan dan Pembayaran)

Aplikasi akan menawarkan beberapa fitur melalui paket Premium berbayar (bulanan/tahunan, dengan uji coba gratis). Penagihan, pembaruan, dan pembatalan tunduk pada ketentuan dan pengaturan App Store serta Google Play. Uji coba gratis akan otomatis dikonversi menjadi langganan berbayar kecuali dibatalkan.

Pasal 5 (Perilaku Terlarang)

Jika kami menilai konten yang diposting atau diunggah pengguna (gambar petualang kustom, foto, catatan, dll.) melanggar pasal ini atau melanggar hak pihak ketiga, kami dapat menghapus konten tersebut tanpa pemberitahuan dan, bila perlu, menangguhkan akun pengguna tersebut.

Jika Anda menemukan konten yang tidak pantas, laporkan melalui fitur lapor dalam aplikasi atau ke support@yokkolab.com. Kami akan meninjau laporan dan mengambil tindakan, pada prinsipnya, dalam 5 hari kerja.

Pasal 6 (Penafian Akurasi Lokasi)

Data lokasi yang direkam oleh Aplikasi adalah perkiraan berdasarkan GPS dan mungkin mengandung kesalahan tergantung lingkungan. Jangan mengandalkan Aplikasi untuk keadaan darurat atau situasi yang melibatkan nyawa manusia atau keselamatan.

Pasal 7 (Konten Pengguna)

Anda menyatakan memiliki hak yang diperlukan atas catatan, foto, dan nama panggilan yang Anda masukkan, dan memberi kami lisensi untuk menggunakannya sejauh diperlukan untuk menyediakan dan meningkatkan Aplikasi. Konten yang diposting ke grup dibagikan dengan anggota grup tersebut.

Pasal 8 (Penafian dan Batasan Tanggung Jawab)

Aplikasi disediakan «apa adanya». Kami tidak memberikan jaminan atas akurasi, kelengkapan, atau kesesuaiannya untuk tujuan tertentu. Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang timbul dari penggunaan Aplikasi.

Pasal 9 (Penangguhan dan Pengakhiran)

Kami dapat membatasi atau menangguhkan penggunaan Aplikasi tanpa pemberitahuan sebelumnya jika Anda melanggar Ketentuan ini. Anda dapat berhenti menggunakan dan menghapus Aplikasi kapan saja.

Pasal 10 (Perubahan Ketentuan)

Kami dapat merevisi Ketentuan ini jika diperlukan. Ketentuan yang direvisi berlaku saat dipublikasikan di halaman ini.

Pasal 11 (Hukum yang Berlaku dan Yurisdiksi)

Ketentuan ini diatur oleh hukum Jepang. Pengadilan Distrik Tokyo memiliki yurisdiksi eksklusif sebagai pengadilan tingkat pertama untuk perselisihan apa pun terkait Aplikasi.

Pasal 12 (Informasi Operator)